Silverlight Версия

Загадка Монтенегро

Мягкий средиземноморский ветер, словно резцом скульптора нарисованные бухты, высоченные горы, и пронзительная голубизна Адриатики. Место, где все стоит «едын» евро, одним из лучших блюд считается рыба «скаковица», но кормят почему-то капустой в уксусе. Страна, где по набережной бодро прыгает чудовищных размеров саранча «скаква», и весь день из окна можно наблюдать горных козлов. Сумасшедшие серпантины, старинные средневековые монастыри, бесчисленные курортные городки. Все это Черногория, и если она улыбнется тебе своей открытой адриатической улыбкой, то, как улыбку Моны Лизы, ты не забудешь ее никогда.

Теперь уже и незаметно, что когда-то здесь стреляли. Ленивое южное спокойствие местных жителей тут же окутывает. Добродушные и жизнерадостные, с криками «русские - наши сестры», они чем-то напоминают греков или итальянцев. Только тех греков, которые не один год жили при советской власти. Потому что к средиземноморской вальяжности прибавляется еще и русская дезорганизованность.

Наверно, поэтому в Черногории есть что-то до боли знакомое, … и пока не самый лучший на европейском уровне сервис. Зато здесь такое чистое море, что повсюду висят голубые флаги Юнеско. И горы, которые могут посоперничать с Олимпом. Есть здесь, и местные жители, которые с олимпийским спокойствием скажут, что все машины, которые ты видишь из окна автобуса в пропасти, совсем ни потеряли управление, просто их выкинули за ненадобностью.

Благо, понять местный язык и найти утешение в словах на краю обрыва совсем нетрудно. «Колико кошта» вместо «сколько стоит», «молим» вместо «пожалуйста», и «хвала» как «спасибо» - вот краткий словарь, которого должно хватить в Чергногории. Потому что, если говорить медленно, вас и так поймут. Русский тут учат с пятого класса, да и славянские корни всегда выручают. Кроме тех случаев, когда местный бармен не захочет понять слово «стакан вина», и принесет вместо него целую бутылку.

Дни в этой приветливой и яркой стране пролетают как один. Но их не забыть. Ни вечерних гроз, когда пальмы качает от ветра, а небо разрезают сполохи, ни прогулок по тесной набережной, ни обалденного черногорского мороженого «Банана Сплит». Нет, да и приснится средиземноморский закат или развалины старого Бара. И вспомнится старая песенка: «Брег Адриатики милой мне не забыть вдалеке…»

 

Юлия Котариди, 2003 г.